5
İÇİNDEKİLER
SAYI: 36
HAZİRAN2015
İmtiyazSahibi
Nafi Güral YatırımA.Ş. adına
Eser Çetintaş
SorumluYazı İşleriMüdürü
Ahmet Öz
Görsel Danışman
HarunTopuz
İletişimAdresi
AtatürkBulvarı, ÇalçaMah. Kütahya
Tel: (0274) 2251200Faks: (0274) 2251213
facebook.com/ngdergi
twitter.com/ngdergi
NGDergisi Nafi Güral YatırımA.Ş.
tarafından3 aydabir
yayınlanır ve ücretsiz dağıtılır.
YayınaHazırlayanlar
TurkuvazGazeteDergi BasımA.Ş
YayınDirektörü
AslıhanSarp İşman
YayınYönetmeni
FatmaÖzel
Yazı İşleriMüdürü
ŞebnemYıldız
Görsel Yönetmen
Nazlı Sarı
Editörler
Ayşin İldeş, ZelihaKöşlü
Fotoğraflar
AgimCan, FüsunGümeli
İsaArslan, TubaBakırkaya
YazışmaAdresi:
TurkuvazDergi
Grubu, BarbarosBulvarı, CamHan,
No:153, Balmumcu, Beşiktaş
Tel: (0212) 3543000
Basımcı:
TurkuvazMatbaacılık
YayıncılıkA.Ş.
Basıldığı Yer:
AkpınarMah.
HasanBasri Cad. No: 4,
Sancaktepe İSTANBUL
Tel:
(0216) 5859000
6SERGİ
KüratörlüğünüOğuz Erten’in yaptığı
‘Respect/Saygı’ isimli sergiden izlenimler.
8PORTRE
HasanKale’den ‘micro art’ adını
verdiği teknikle yarattığı sanat eserlerinin ve
mücevher tasarımlarının hikayesini dinledik.
10KİTAP
Eviniz içinmimari ve
dekorasyon fikirleri edinebileceğiniz
kitapları sizin için seçtik.
12TEKNOLOJİ
Sesten görüntüye, bilgiden
tasarıma teknolojinin nimetlerinin tadını en üst
seviyeye çıkaran, hayatımızı kolaylaştıran son
teknoloji ürünleri.
14YENİ SERİ SERAMİK
NGKütahya
Seramik’in ‘Orfe’, ‘Natura’, ‘Toscana’ ve
‘Ramada’ serileri.
18YENİ SERİ PORSELEN
KütahyaPorselen’in
‘İris’, ‘Leonberg’ ve ‘Nil’ serileri bayram sofranızı
taçlandıracak.
24SİNEMA
Ekranların sevilen yüzü İpek
Tuzcuoğlu ile sanat hayatını konuştuk.
28NOSTALJİ
İstanbul’a kahvenin gelişi ve
Türklerin kahve ile tanışmasının öyküsü.
30FOKUS
Modern dekorasyon dünyasının
aradığı gizeme tercüman olan ikat, Kütahya
Porselen’in yeni serisine de ilham verdi.
36GEZİ
Anadolu’nun orta yerinde büyülü bir
coğrafya olanKapadokya’da hayallerimizin
ötesindeki birmekanda var olmanın dayanılmaz
hafifliğini deneyimliyoruz.
40FUTBOL
Golcülüğü kadar keskin diliyle de
tanıdığımız Zlatan Ibrahimovic, sezonu bir kez
daha şampiyonluk görerek tamamladı.
44SANAT&PORSELEN
İspanya’da yaşayan
ŞükrüKarakuş, sanat serüvenini Kütahya
Porselen’in tabağı üstüne aktardığı çalışmasıyla
özetledi.
46 İPUCU
Evinizin tadilatını yaptırmak
istiyorsunuz. Peki ama işe nereden
başlayacaksınız?Eylemplanınızı nasıl
hazırlayacaksınız? Tümbu sorularınızı
yanıtlayacak bir kılavuz hazırladık.
52EVHALİ
ÇilekMobilyamarkasının
kurucusuHande&TalhaÇilekçiftininevhallerini
fotoğrafladık.
56KOMBİN
Tarzlarınagörebirbirineenuygun
büfe ve tabaklarınestetik kombinleri.
58GEZİ
Cebinizde vizeniz olmadan, biletinizi
alır almaz gidebileceğiniz ülkelerde güzel bir yaz
tatili sizleri bekliyor.
62STİL
Farklı renklerin uyumunu aynı sofrada
buluşturmayı hedefleyenMitterteich Leonberg
ve ‘Zeugma’ serileri.
66RÖPORTAJ
Tasarımcı CerenDabag
yeniliklere açık yapısıyla her tasarımında farklı
bir yolculuğa çıkıyor.
68ÖNERİ
İsveç’inOstergötland kentindeki
seradan doğayla dost, huzurlu bir yaşamın izleri.
74TERAPİ
Türkiye’nin en popüler spiritüel
yaşam uzmanlarındanmutlu bir insan olmanın
sırlarını öğrendik.
78SAĞLIK
Tarhana, boza ve hormonsuz
sebzelerden kurulan turşu suyu gibi geleneksel
besinlerin içindeki gizli güçleri, probiyotik ve
prebiyoriklerin hayatımızdaki yerini araştırdık.
80GURME
NGSapanca
Welness&Convantion’danpişirmegerektirmeyen
pratik tatlar.
84BESLENME
Sağlıklı vehuzurlubirRamazan
ayı geçirmek içinbeslenmenizdedikkatealmanız
gerekenaltınkurallar.
86BİZDENHABERLER
114BULMACA
14
18