NG Dergi - Sayı 47

KISA KISA 104/ 7(008= $î86726 (</h/ <HQLOLNoL EDNÎì DoÎVÎ LOH WDVDUODQDQ 1* .WDK\D 6HUDPLN¶LQ ZHE VLWHVL ¶VÎ G]HQOHQHQ 7KH +RUL]RQ ,QWHUDFWLYH $ZDUGV¶WD ELQOHUFH EDìYXUX DUDVÎQGDQ |GOH OD\ÎN J|UOG <DUÎìPD\D $%' $YXVWXUDO\D %HOoLND .DQDGD 7UNL\H dLQ 7D\YDQ ñVSDQ\D 3RUWHNL] +LQGLVWDQ EDìWD ROPDN ]HUH GQ\DQÎQ G|UW ELU \DQÎQGDQ NDWÎOÎP VDîODQGÎ 8OXVODUDUDVÎ DODQGD LVLP \DSPÎì SURIHV\RQHOOHUGHQ ROXìDQ +RUL]RQ ,QWHUDFWLYH $ZDUGV MULVL \DUÎìPD\D NDWÎODQ oDOÎìPDODUÎ RQOLQH UHNODPGDQ YLGHR R\XQODUÎQD NDGDU X]DQDQ ELUoRN IDUNOÎ NDWHJRULGH GHîHUOHQGLUPH\H WDEL WXWX\RU -UL \HOHUL SURMHOHUL GHîHUOHQGLULUNHQ \DUDWÎFÎOÎN RULMLQDOOLN JUDILN WDVDUÎP NXOODQÎFÎ GHQH\LPL WHNQLN VHYL\H YH HWNLQ o|]P DQOD\ÎìÎ JLEL NULWHUOHUL GLNNDWH DOÎ\RU 8OXVDO YH XOXVODUDUDVÎ DUHQDGD oHìLWOL |GOOHU ND]DQDQ 1* .WDK\D 6HUDPLN¶LQ ZHE VLWHVLQH ELQOHUFH NLìL HULìLP VDîOÎ\RU íLUNHWLQ IDUN \DUDWDQ NROHNVL\RQODUÎ \HQLOLNoL EDNÎì DoÎìÎ\OD WDVDUODQDQ VLWHGH WDOHS YH LOJL J|U\RU ZZZ QJNXWDK\DVHUDPLN FRP WU 'h1<$1,1 (1 35(67ð-/ð :(% g'h/h 1* .h7$+<$ 6(5$0ð.¶ð1 5. 2…[HO`H :LYHTPR \S\ZSHYHYHZÛ HSHUKH LU WYLZ[PQSP ^LI €K…SSLYPUKLU ;OL /VYPaVU 0U[LYHJ[P]L (^HYKZ»ÛU ¸JVUZ\TLY PUMVYTH[PVU¹ RH[LNVYPZPUKL ºº.VSK >PUULY»» €K…S…U…RHaHUKÛ