NG Dergi - Sayı 47

14/ 7(008= $î86726 (</h/ <$ì$0 .ñ7$3 *LUR 9 .PYNPUVS º2HO]L ;VWYHR[HU -PUJHUH» RP[HIÛUÛU `HaHYÛ 2HO]L IP`VNYHÄZP VSHYHR `HaÛSHU PSR ]L [LR ;…YRsL RP[HW VSTH €aLSSPȘPUP [HȴÛ`HU \S\ZSHYHYHZÛ €K…SS…RP[HIÛUÛ KLYPU IPY RHO]L [\[R\Z\`SH OH`H[H NLsPYTPȴ 81(6&2¶QXQ \ÎOOÎN NOWUHO PLUDVÎPÎ] RODUDN WHVFLOOHGLîL NDKYHQLQ GQ\D\D WDQÎWÎOPDVÎ ELOLQLUOLOLîLQLQ DUWPDVÎ LoLQ oDOÎìPDODUÎQÎ WXWNX\OD VUGUHQ &HQN 5 *LUJLQRO FH]YH UHWLFLVLQGHQ ILQFDQ UHWLFLVLQH |]HO ELU UQ RODQ 7UN NDKYHVLQH YH NDKYH\H RODQ LOJLVLQL DOGÎîÎ HîLWLPOHU LOH GHVWHNOH\HUHN SURIHV\RQHO KD\DWÎQD \|Q YHUPLì .HQGLQL NDKYH\L |îUHWPH\H NRQXìPD\D VHYGLUPH\H VRQXQD NDGDU DGD\DQ &HQN 5 *LUJLQRO LOH NHQGLVL YH EDVNÎVÎQÎ \DSDQ *RXUPDQG :RUOG &RRNERRN $ZDUGV |GOO NLWDEÎ µ.DKYH 7RSUDNWDQ )LQFDQD¶\Î NRQXìWXN .DKYHQLQ \ROFXOXíXQD NDWÎOPDQÎ] QDVÎO ROGX" 8OXVODUDUDVÎ ELU ILUPDGD oDOÎìÎUNHQ JHOHQ ELU Lì WHNOLIL LOH NDKYH VHNW|UQH JHoLì \DSWÎP dRFXNOXîXPGDQ EHUL oD\ LoPH\HQ ELUL ROGXP KHS +DOL\OH NDKYH\L VHYHUHN LoHUNHQ JHOHQ WHNOLI FD]LS JHOGL YH \ÎOÎQGD EHUL VHNW|UGH\LP $LOH ëLUNHWLQL] YH PDUNDQÎ] KDNNÎQGD ELOJL YHULU PLVLQL]" NXìDN RODUDN DUDED YH 9 ND\Îì DNVDP ]HULQH LKWLVDV \DSPÎì ELU ILUPD LGLN %HQ LìL GHYDP HWWLUPH\LS NDKYH\L NHQGLPH NDUL\HU HGLQLQFH \ÎOÎQGD DLOHP ìLUNHWLPL]L EDQD GHYLU YH HPDQHW HWWL .DKYH PDNLQHOHUL DODQÎQGD ñVYLoUH ñWDO\D YH +ROODQGD¶GDQ 7UNL\H GLVWULEW|UONOHULPL] PHYFXW $\UÎFD NDKYH NDYXUPD LOH ELUoRN QO PDUNDQÎQ YH LìOHWPHQLQ 3ULYDWH /DEHO RODUDN NHQGL |]HO KDUPDQODUÎQÎ \DSÎ\RUX] .HQGLPL]H DLW µ$OEHUR GHO &DIIH¶ PDUNDPÎ] LOH GH SHUDNHQGH YH NDKYH VHYHUOHUH KL]PHW YHUPH\H GHYDP HGL\RUX] .DKYH VL]LQ LoLQ QH LIDGH HGL\RU" .DKYH KHP WXWNX KHP GH KD\DWÎPÎQ LoLQGH ROPD]VD ROPD]ÎP =DWHQ EX ìHNLOGH \DìDPÎ\RU ROVD\GÎP EX QRNWD\D JHOPHPL] PPNQ ROPD]GÎ +HU ILQFDQGDNL NDKYHGHQ WDEL L\L \DSÎODQÎ NDVWHGL\RUXP NH\LI DOPDVÎQÎ ELOHQ ELUL\LP 6DGHFH ERîD]ÎPGDQ JHoVLQ GH ILQFDQÎPÎ ELWLUH\LP GHîLO EHONL GH LìLP JHUHîL DîÎ]ÎPD DOGÎîÎP KHU \XGXPX WP GHWD\ODUÎ\OD DQDOL] HWPH\H oDOÎìÎ\RU DODFDîÎP NH\IL DUWÎUPD JD\UHWL LoLQH JLUL\RUXP %XQXQ LoLQ NL \D]ÎODUÎPÎQ VRQXQGD KHS NOLìH FPOHP RODUDN NXOODQÎUÎP ³.DKYH PXWOXOXN YHULU´ .LWDEÎQÎ] QDVÎO GRíGX" 6HNW|UH LON JLUGLîLP DQGDQ LWLEDUHQ ND\QDN DUD\ÎìÎ YH |îUHQPH JGV \NVHN QRNWD\D XODìPÎì DPD NDUìÎOÎN EXODPDPÎìWÎ <XUWGÎìÎQGDQ DOGÎîÎP NLWDSODUÎQ ELUoRîX GD \DQOÎ YH HNVLN ELOJLOHU YHUL\RUGX $OGÎîÎP HîLWLPOHUGH GH |]HOOLNOH \XUWGÎìÎQGD PDUNDODUÎQ HîLWPHQOHUL REMHNWLI ROPD\DQ \RUXPODU \DSÎ\RUODUGÎ 'RîUX\X DUDìWÎUÎS ELU NLWDSWD ELUOHìWLUHFHîLP GHGLP NHQGL NHQGLPH \ÎOÎQGD ELOJLOHUL NDîÎGD G|NPH\H EDìODGÎP YH WDP DOWÎ EXoXN \ÎO VUG 1L\H EX NDGDU X]XQ VUG GHUVHQL]« %LULQFL QHGHQ KLoELU ìH\LQ HNVLN NDOPDPDVÎ OD]ÎPGÎ ³dHNLUGHîLQ \HWLìWLîL PHWUH\L \D]GÎP \DSÎVÎQÎ HOH DOGÎP DPD NDIHLQ PLNWDUÎQÎ XQXWPXìXP´ GHPHPHN LoLQ oRN LQFHOH\LFL YH GHWD\FÎ GDYUDQPDOÎ\GÎP $PD LNLQFL QHGHQ GDKD |QHPOL\GL %HQLP VHQHOHUFH VHNW|U SURIHV\RQHOOHULQH EDULVWDODUD HîLWLP YHULUNHQ NXOODQGÎîÎP GLO \D GD NRQX DQODWÎìÎ NDKYH\L VHYHQ HYLQGH LoHQ YH PHUDN HGHQOHULQ WHNQLN ELU GLO ROGXîXQGDQ DQODPDPDVÎQÎ VDîOD\DELOLUGL .ROD\ DQODìÎOÎU DNÎFÎ ELU GLOOH DPD GHWD\ODUÎ GD DWODPDGDQ \D]GÎîÎP EX DQD \DSÎ NLWDEÎ \D]DUNHQ HQ ]RUODQGÎîÎP NÎVÎPODUÎQGDQ ELUL ROGX GL\HELOLULP íLPGL EDNÎ\RUXP NL QH PXWOX EDVNÎ\D JHOPLì NL DUD EDVNÎODUÎQ KHU ELUL ¶HU DGHW EDVÎOGÎ YH LOJL\OH GHYDP HGL\RU ¶LQ $îXVWRV D\ÎQGD GD dLQ¶GH SL\DVD\D oÎNÎ\RU %\N ELU JXUXUOD V|\OH\HELOLULP NL ELU 7UN RODUDN `HaÛ A,3Ǧ/( 2kǸ3l KAHVE rengi mutluluk