NG Dergi - Sayı 47

7(008= $î86726 (</h/ /91 1* .$1 %$î,ì,1, 9$7$1'$ì/,. *g5(9ð 2/$5$. *g5h<25 .DQ EDîÎìÎQÎQ |QHPLQH GLNNDW oHNHQ 1* oDOÎìDQODUÎ NDQ EDîÎìÎQGD EXOXQPDN LoLQ ELU DUD\D JHOGL .Î]ÎOD\ LìELUOLîL\OH RUJDQL]H HGLOHQ IDDOL\HWWH PDYL YH EH\D] \DND ROPDN ]HUH 1* .WDK\D 6HUDPLN .WDK\D 3RUVHOHQ YH .WDK\D $PEDODM¶GD oDOÎìDQ oRN VD\ÎGD SHUVRQHO NDQ EDîÎìÎQGD EXOXQGX .Î]ÎOD\ NDQ EDîÎìÎ RWREVOHULQGH NDQ YHUHQ 1* oDOÎìDQODUÎ NDQ EDîÎìÎQÎ YDWDQGDìOÎN YH LQVDQOÎN J|UHYL RODUDN J|UGNOHULQL GLOH JHWLUGL 6RV\DO VRUXPOXOXN SURMHOHUL\OH DGÎQGDQ VÎNoD V|] HWWLUHQ 1* ìLUNHWOHUL G]HQOL DUDOÎNODU LOH NDQ EDîÎìÎ RUJDQL]DV\RQX JHUoHNOHìWLUL\RU GX\JXODUÎQD YH NHGHUOHULQH RUWDN ROGX %OHQW 6HUWWDì LOH 6DUÎ\HU ñ]]HW %D\VDO +X]XUHYL¶QL ]L\DUHW HGHQ 6HPD *UDO 6UPHOL %OHQW 6HUWWDì¶ÎQ ìDUNÎODUÎ LOH HîOHQHQ DQQHOHUH YH EDEDODUD KHGL\HOHU WDNGLP HWWL 'Q\D 6HUEHVW 'DOÎì 5HNRUWPHQL íDKLND (UFPHQ HìOLîLQGH \DìÎQGD GQ\D ROLPSL\DW EDUDMÎQÎ JHoHQ HQ JHQo EHGHQVHO HQJHOOL \]F .RUDO %HUNLQ 7UNL\H ìDPSL\RQX J|UPH HQJHOOL \]F %HWO 0DONRo <XQDQLVWDQ¶GD EHì PDGDO\D ND]DQDQ EHGHQVHO HQJHOOL VSRUFX 0LUDo 0ROD 7UNL\H ìDPSL\RQX RWL]POL 0HOLK 2QXU íÎUODN YH dDQDNNDOH ERîD]ÎQÎ \]HUHN JHoHQ LON RWL]POL VSRUFX 0XDPPHU &DQ 'HPLUFL ]L\DUHW HGLOGL (YODWODUÎQÎQ EDìDUÎODUÎQD KHU ]DPDQ J|QOGHQ LQDQDQ HQJHOOL VSRUFXODUÎQ DQQHOHULQH oRFXNODUÎQÎQ JXUXUODQGÎUDQ EDìDUÎODUÎQGDQ GROD\Î WHìHNNU HGLOHUHN KHGL\HOHU VXQXOGX .WDK\D 3RUVHOHQ $QQHOHU *Q¶QH |]HO SURMHVLQL VRV\DO PHG\D KHVDSODUÎQGDQ ìX QRW LOH SD\ODìWÎ 6RQVX] VHYJLOHUL ELWPH\HQ VDEÎUODUÎ YH ìHINDWOL \UHNOHUL LOH µµ&HQQHW DQQHOHULQ D\DNODUÎ DOWÎQGDGÎU ¶¶