NG Dergi - Sayı 48

28/ $5$/,. 2&$. ì8%$7 <$ì$0 0ñ0$5 Lo PLPDUOÎN ]HULQH GHQN JHOGL *HOHQ ELU GDYHW LOH \ÎOÎQGD 5RPDQ\D¶\D JLWWLN %NUHì PHUNH]OL .*520¶X NXUGXN 6DGHFH %NUHì¶WH GHîLO 7LPLVRDUD .|VWHQFH¶GH %DFDX¶QXQ ELUoRN E|OJHVLQGH 5RPDQ\D¶\Î WDQÎPD IÎUVDWÎ EXODELOHFHîLPL] SURMHOHUGH oDOÎìWÎN 5RPDQ\D¶GD HSH\ ELU DQDKWDU WHVOLP EDQND ìXEHOHUL YE SURMHOHUH LP]D DWWÎN ¶GH GH .*(50$6 DGÎ DOWÎQGD .D]DNLVWDQ¶GD \LQH EHQ]HU ELU ìLUNHW NXUGXN YH RUDGD +6%& *HQHO 0GUOî 6+(// *HQHO 0GUOî JLEL SURMHOHUH LP]D DWWÎN gGO DODQ oDOÎëPDODUÎQÎ] ROGX PX" .* 0LPDUOÎN¶ÎQ NXUXOXìX ]DWHQ LON JLUGLîLPL] \DUÎìPDGD ELULQFL ROPDPÎ] LOH EDîODQWÎOÎGÎU 'DKD VRQUD ELUNDo \DUÎìPD\D GDKD JLUGLN %LU WDQHVL KH\NHO \DUÎìPDVÎ\GÎ G]HQOHPH |QHULVL JHWLUGLN YH LNLQFL ROGXN 6RQUDVÎQGD 7RULQR¶GD -DSRQ\D¶GDQ $PHULND¶GDQ KHU \HUGHQ \DUÎìPDFÎODUÎQ NDWÎOGÎîÎ XOXVODUDUDVÎ ELU \DUÎìPD\D JLUGLN ñNL DìDPDOÎ EX \DUÎìPDGD GHUHFH DOPDGÎN DPD /¶$UFD DGOÎ ñWDO\DQODUÎQ |QHPOL PLPDUOÎN GHUJLVLQGH µGLNNDW oHNHQ SURMHOHU¶ DGÎ DOWÎQGD \D\ÎQODQGÎN (Q VRQ \LQH SUHVWLMOL PLPDUOÎN \DUÎìPDODUÎQGDQ :$) :RUOG $UW $UFKLWHFWXUH )HVWLYDO¶GH EX VHQH J|QGHUGLîLPL] ELU SURMH ILQDOLVW ROGX &RPSOHWHG %XLOGLQJV ELWPLì WDPDPODQPÎì ELQDODU NDWHJRULVLQGH RILV EDìOÎîÎ DOWÎQGD ILQDOLVWWHQ ELU WDQHVL\L] 7UNL\H¶GHQ ELU EL] YDUÎ] 'Q\DGDQ LVH 1RUPDQ )RVWHU +HQQLQJ /DUVHQ JLEL oRN FLGGL LVLPOHU \HU DOÎ\RU íX DQGD ILQDOLVWL] <XUW GÎìÎQGDQ VUHNOL SURMHPL]L \D\ÎQODPDN LVWH\HQ \D\ÎQFÎ NXUXOXìODU LOH WHPDV KDOLQGH\L] $UFK 'DLO\ YH $UFKHOOR \D\ÎQODGÎ ñVSDQ\D¶GDQ LVH \DQÎOPÎ\RUVDP µ 0LPDU¶ DGÎ\OD \D\ÎQODQDFDN ELU NLWDSWD oHìLWOL SURMHOHULPL] LOH \HU DOPDPÎ] LVWHQL\RU $YXVWUDO\D¶GDQ E\N ELU \D\ÎQFÎ EX NRQX LOH LOJLOL NLWDEÎQGD EL]H GH \HU YHUPHN LVWHGLîLQL V|\OHGL 2QODU LOH KHP J|Uì\RU KHP GH GLMLWDO RUWDPGD SURMHOHULPL]L SD\ODìÎ\RUX] 6DGHFH EHQLP LoLQ GHîLO $85$ NLPOLîLPL] LoLQ GH XOXVODUDUDVÎ WDQÎQPD DQODPÎQGD L\L ELU EDìODQJÎo QRNWDVÎ RODELOLU $85$¶GD EXJQH NDGDU ñVSDQ\RO 0LPDU &ULVWLQD *DPERD JHOLS ELU NRQXìPD \DSWÎ gQP]GHNL G|QHP 2FDN D\ÎQGD /RQGUD¶QÎQ JHOLìLPLQGHQ VRUXPOX .HQW 3ODQFÎVÎ 7LP &DVW JHOHFHN (PLQLP NL $85$¶QÎQ XOXVODUDUDVÎ NRQXìPDFÎODUÎ 7UNL\H¶\H JHWLUPHVL EXUDGDNL JHQoOHUOH EXOXìWXUPDVÎ RQODUÎQ SURMHOHULQH NDWNÎ VDîOD\DFDNWÎU 1* .WDK\D 6HUDPLN¶H \XUW LoL SURMHOHULQL]LQ \DQÎ VÎUD \XUW GÎëÎ SURMHOHULQL]GH GH \HU YHUL\RU PXVXQX]" .* 0LPDUOÎN¶ÎQ \XUW GÎìÎQGD LNL ìLUNHW NXUGXîXQX YH E|\OH ELU GHQH\LP ND]DQGÎîÎQÎ V|\OHGLP %XJQQ WHNQRORMLVL\OH KLo GH ]RU ROPD\DQ \XUW GÎìÎ SURMHOHULQL EL] ñVWDQEXO¶GDQ oHìLWOL FRîUDI\DODUGD 5XV\D¶GD 0RVNRYD¶GD 0HGLQH¶GH .RQJR¶GD $PHULND¶GD $OPDQ\D¶GD /LE\D¶GD 7UNPHQLVWDQ¶GD g]EHNLVWDQ¶GD VRQ \ÎOODUGD oL]GLN YH J|QGHUGLN %XQODUÎQ ELU NÎVPÎ \DSÎOGÎ ELWWL ELU NÎVPÎ \DSÎP DìDPDVÎQGD YH\DKXW EDìODPD DìDPDVÎQGD 3URMHOHUL oL]PHN GHPHN VDGHFH NDîÎW ]HULQH VL\DK EH\D] oL]LP \D GD UHQNOL '¶OHU LOH ROPX\RU %XQODUGD PDO]HPHOHUL GH GRNX\X GD VHoL\RUVXQX] ñìL \DSÎODFDN KDOH JHWLUHQH NDGDU WHNQLN ìDUWQDPHOHULQL ROXìWXUXS YHUL\RUVXQX] %L] KHP 7UNL\H¶GH KHP GH \XUW GÎìÎQGD 7UNL\H¶GHQ WDQÎGÎîÎPÎ] 7UNL\H¶GH VKRZURRP¶X RODQ JLWWLîLPL] YH NRQXìWXîXPX] ELU DQODPGD HNLEL\OH GL\DORJ LoLQGH ROGXîXPX] UHWLFLOHUH YH PDO]HPHOHULQH SURMHOHULPL]GH |QFHOLN YHUL\RUX] 1* .WDK\D 6HUDPLN¶WH NDOLWHOL UQOHUL\OH SURMHOHULPL]GH WHUFLK HWWLîLPL] ELU PDUND g]HO YH E\N HEDWOÎ VHUDPLNOHUL EL]LP SURMHOHULPL]GH UDKDWOÎNOD NXOODQDELOHFHîLPL] IDUN \DUDWDQ UQOHU 1* .WDK\D 6HUDPLN <|QHWLP .XUXOX %DìNDQÎ (UNDQ *UDO LOH GH \DNÎQ ELU GL\DORîXPX] YDU 7UNL\H¶GH DVOÎQD EDNDUVDQÎ] NDOLWHVL \NVHN RODQ KHU UQQ EL]OHU WDUDIÎQGDQ NXOODQÎOPDVÎQGDQ GDKD PDQWÎNOÎ ELU ìH\ J|UP\RUXP 7UN PDUNDVÎ 7UN ILUPDVÎ« dRN \DNÎQODU ELU WHOHIRQ HWVHP EHONL \DUÎP VDDW LoHULVLQGH JHOHELOL\RUODU YH\D VKRZURRPODUÎQD JLGHELOL\RUXP 7UN PDUNDODUÎQÎ 7UNL\H¶GHNL SURMHOHULPL] GÎìÎQGD \XUW GÎìÎQGD NXOODQPDN YH WDQÎWPDN GD EHQLP ELULQFL WHUFLKLP NG Kütahya Seramik, kaliteli ürünleriyle projelerimizde tercih L[[PȘPTPa IPY THYRH kaLS ]L I`R LIH[SÛ ZLYHTPRSLYP IPaPT WYVQLSLYPTPaKL YHOH[SÛRSH R\SSHUHIPSLJLȘPTPa MHYR `HYH[HUYUSLY