NG Dergi - Sayı 48
|QHPOL <DWDNOÎ YDJRQODUGD \DWDNODUÎQ \DQÎ VÎUD ODYDER YH LoLQGH NoN LNUDPODUÎQ EXOXQGXîX ELU EX]GRODEÎ GD EXOXQX\RU 2GDODU VÎFDN 7Lì|UWOH UDKDWOÎNOD VH\DKDW HGHELOLUVLQL] %X QRNWDGD ³WUHQ YH YDJRQODU WHPL] PL"´ GL\H VRUGXîXQX]X GX\DU JLEL\L] 7HPL]OLN NRQXVXQX KLo GHUW HWPH\LQ <DQÎQÎ]D WHPL] oDUìDI DOPDQÎ]D JHUHN \RN dQN oDUìDIODU WHUWHPL] 7XYDOHW RUWDN NXOODQÎOÎ\RU DPD EX YDJRQGD \ROFX D] YH VHoNLQ ROGXîX LoLQ WXYDOHWOHU JD\HW WHPL] NDOÎ\RU $QFDN ìXUDVÎ NHVLQ 'RîX (NVSUHVL LOH .DUV \ROFXOXîX VHYGLîLQL] LQVDQODUOD ELUOLNWH \DSDELOHFHîLQL] HQ HîOHQFHOL DNWLYLWHOHUGHQ ELUL <RO ER\XQFD HWNLOH\LFL PDQ]DUDODUD kGHWD GR\X\RUX] %DQD VRUDUVDQÎ] HQ J]HO J|UQWOHU \ROFXOXîXQ (U]LQFDQ LOH (U]XUXP DUDVÎQGDNL E|OPQGH g]HOOLNOH GH NDUOÎ NÎì JQOHULQGH« %LU GH XQXWPDGDQ KDWÎUODWPDN LVWHUL] <DWDNOÎ YDJRQGD VH\DKDW HWPHQLQ |QHPOL ELU DYDQWDMÎ GDKD YDU <DWDNOÎ YDJRQODU WUHQLQ HQ VRQXQGD ROGXîX LoLQ oRN J]HO \RO IRWRîUDIODUÎ YH YLGHRODU oHNPHQL]L VDîOÎ\RU 0$5.$ ì(+ð5 íDIDN YDNWL HìVL] ELU SDQRUDPD\D X\DQÎ\RUX] )ÎUDW 1HKUL YH NROODUÎQGDQ .DUDVX YH dDOWÎ oD\ODUÎQD ]DPDQ ]DPDQ SDUDOHO KDUHNHW HWWLîLPL] VH\DKDWLPL] VÎUDVÎQGD E\OH\LFL PDQ]DUDODUGD KDULND IRWRîUDIODU oHNPH LPNkQÎ EXOX\RUX] 6DDW ¶GD YDUGÎîÎPÎ] .DUV *DUζQGDQ RWHOLPL]H JHoPHN ]RU ROPX\RU +H\HFDQOÎ\Î] oQN .DUV WP VUSUL]OHUL\OH EL]L EHNOL\RU *HoPLìL &LODOÎ 7Dì 'HYUL¶QH NDGDU X]DQDQ YH WDULKL ER\XQFD NDGLP X\JDUOÎNODUD HY $5$/,. 2&$. ì8%$7 /45
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzI1MDQ=