NG Dergi - Sayı 53

93 .WDK\D 3RUVHOHQ¶LQ \HQL QHVLO NROHNVL\RQODUÎ DUDVÎQGD \HU DODQ *DOD[\ YH $\OD ELU NH] GDKD |GO ND]DQGÎUGÎ %X VHQH G|UGQFH NH] |GOH OD\ÎN J|UOHQ $\OD NROHNVL\RQX -DSDQ ,QVWLWXWH RI 'HVLJQ 3URPRWLRQ WDUDIÎQGDQ µµ*RRG 'HVLJQ $ZDUG¶¶D OD\ÎN J|UOUNHQ *DOD[\ NROHNVL\RQX *HUPDQ 'HVLJQ $ZDUG¶GD ³6SHFLDO 0HQVLRQ´ |GOQ ND]DQGÎ (YUHQGHQ ðOKDP $ODQ *DOD[\ 6HULVL íXOH .DQFD (U\ÎOPD]¶ÎQ WDVDUÎPÎ RODQ *DOD[\ NROHNVL\RQX HYUHQL ROXìWXUDQ VD\ÎVÎ] JDODNVLGHQ LOKDP DOÎQDUDN WDVDUODQGÎ *HOHQHNVHO SRUVHOHQ UHWLPLQLQ GÎìÎQD oÎNDUDN LQRYDWLI WDVDUÎPÎQ LKWLìDPÎQÎ VRIUDODUD WDìÎ\DQ NROHNVL\RQ NXOODQÎFÎ\Î \DìDPÎQ VRQVX]OXîX LoHULVLQGH E\OH\LFL ELU \ROFXOXîD oÎNDUÎ\RU (YUHQGHNL G]HQVL]OLîL WHPVLO HGHQ |]HO NROHNVL\RQ VÎUD GÎìÎ EQ\H YH DPRUI \DSÎVÎ LOH EHQ]HUVL] ELU VXQXP GHQH\LPL \DìDWÎ\RU *DOD[\ VHULVL 'HVLJQ 7XUNH\ YH 3OXV ; $ZDUG ¶GH DOGÎîÎ |GOOHULQ DUGÎQGDQ \ÎOÎQGDQ EX \DQD LNL \ÎOGD ELU WDVDUÎP DODQÎQGD YHULOHQ *HUPDQ 'HVLJQ $ZDUG¶XQ \ÎOÎQGDNL ³6SHFLDO 0HQVLRQ´ |GOQH GH OD\ÎN J|UOG )DUN <DUDWDQ 7DVDUÎPÎ\OD $\OD .ROHNVL\RQX .XQWHU íHNHUFLRîOX WDUDIÎQGDQ VDI YH \DOÎQ ELU PDO]HPH RODQ SRUVHOHQLQ WDELDWÎQGDQ LOKDP DOÎQDUDN WDVDUODQDQ .WDK\D 3RUVHOHQ $\OD NROHNVL\RQX KDP PDGGHGHQ UQH G|QìWî \ROFXOXîXQGD XVWDVÎQÎQ HOLQGH KDVVDVL\HWOH LìOHQPH\L EHNOHU YH HìVL] GD\DQÎNOÎOÎîÎQD NDYXìXU $\OD¶QÎQ ]DUDIHWL |]QGHQ JHOLU GRîD\D RODQ EDîOÎOÎîÎQÎ LoWHQOLNOH RUWD\D NR\DU VHUYLV HGLOHQ \L\HFHNOHUH DODQ \DUDWPD\D YH EX GHQH\LPL \DìD\DQ NXOODQÎFÎODUÎQÎQ DQÎODUÎQD RUWDN ROPD\D KHU ]DPDQ KD]ÎUGÎU (OOH 'HFRUDWLRQ 8OXVODUDUDVÎ 7DVDUÎP gGOOHUL¶QGH 'HVLJQ 7XUNH\¶GH YH 3OXV ; $ZDUG¶GD |GOH OD\ÎN J|UOHQ $</$ VRQ RODUDN -DSRQ\D¶QÎQ HQ SUHVWLMOL |GOOHULQGHQ ELUL RODQ *RRG 'HVLJQ $ZDUG¶Î ND]DQGÎ